Post Date: 02/10/2020
กฏระเบียบการเข้าใช้งานพื้นที่ #SERIOUSDANCING Zone
บริเวณ ชั้น F5 ศูนย์การค้ายูเนี่ยน มอลล์
ให้บริการทุกวัน เวลา 12.00 น. – 20.45 น. SERVICE EVERYDAY 12.00 A.M. – 08.45 P.M.
หมายเหตุ / REMARK :
- ลูกค้าทั่วไปลงทะเบียนใช้บริการได้สูงสุด 2 ชม./วัน
General customers can use the service for a maximum of 2 hours / day. - สมาชิก MISS HIP CARD ใช้บริการได้สูงสุด 3 ชม. / วัน (เงื่อนไขกำหนด)
MISS HIP CARD can use the service for a maximum of 3 hours / day. (with condition) - ลงทะเบียนขอใช้บริการพื้นที่ ได้ที่ Hip’s Club ชั้น F5 ก่อนเข้าใช้งานพื้นที่
Register at Hip’s Club F5 floor. - ลูกค้าสามารถเข้าใช้งานในพื้นที่ได้ไม่เกิน 10 คน (ทุกคนต้องลงทะเบียน)
Access the area with a maximum of 10 people. - ขอความร่วมมือในการใช้เสียงเพลงจากโทรศัพท์มือถือเท่านั้น ไม่อนุญาตให้ใช้เครื่องกระจายเสียงทุกชนิด
Only music for mobile phone is allowed. No peaker or any kind of audio amplifier. - ในกรณีเกิดอุบัติเหตุหรือเกิดทรัพย์สินสูญหายทางศูนย์การค้าฯ ไม่รับผิดชอบทุกกรณี (กระจกแตก, พื้นเป็นรอย)
In the event of an accident or loss of property at The shopping mall Not responsible for all cases. - ไม่อนุญาตให้เล่นการพนัน สูบบุหรี่ ดื่มแอลกฮอล์ หรือกระทำการใดผิดต่อศีลธรรม หากฝ่าฝืนมีโทษปรับ 1,000 บาท
Not allowed to gamble,smoking,drink alcohol or any other immoral acts are not permitted. If violated,there will a fine of THB 1,000 - กรณีสร้างความเสียหายหรือใช้งานต่อไม่ได้ ทางศูนย์การค้าฯ ขออนุญาตคิดค่าธรรมเนียมตามที่กำหนดไว้ (ตามราคาสินค้า ประกาศไว้ตามที่กำหนด)
In case of irreparable damage, clients will be charged the full cost of replacement.
ยูเนี่ยน มอลล์ เรื่องช้อปเราจริงจัง
******************************************
ติดตามข่าวสาร Union Mall
เพิ่มเติมได้ที่ https://www.facebook.com/unionmallofficial